Fr.Londoño letter Portuguese